Creamed Mushroom and Lentil Pasta Sauce